¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disrespect
Ejemplo
It is disrespectful to talk over someone when they are speaking. [disrespectful: adjective]
Es una falta de respeto hablar por encima de alguien cuando está hablando. [irrespetuoso: adjetivo]
Ejemplo
He showed disrespect towards his boss by ignoring their instructions. [disrespect: noun]
Le faltó el respeto a su jefe al ignorar sus instrucciones. [falta de respeto: sustantivo]
impoliteness
Ejemplo
It is impolite to speak with your mouth full. [impolite: adjective]
Es de mala educación hablar con la boca llena. [descortés: adjetivo]
Ejemplo
Her impoliteness towards the waiter was unacceptable. [impoliteness: noun]
Su descortesía hacia el camarero era inaceptable. [descortesía: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disrespect se usa más comúnmente que impoliteness en el lenguaje cotidiano. Disrespect es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que impoliteness es menos común y puede verse como una violación menor de la etiqueta o los modales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disrespect y impoliteness?
Disrespect generalmente se considera una palabra más formal, mientras que impoliteness es más informal e informal, lo que la hace más apropiada para las conversaciones cotidianas.
