¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disseminate
Ejemplo
The organization aims to disseminate information about climate change to raise awareness. [disseminate: verb]
La organización tiene como objetivo difundir información sobre el cambio climático para crear conciencia. [difundir: verbo]
Ejemplo
The government has launched a campaign to disseminate information about the new policy. [disseminating: present participle]
El gobierno ha lanzado una campaña para difundir información sobre la nueva política. [diseminar: participio presente]
promulgate
Ejemplo
The president promulgated a new law to regulate the use of plastic bags. [promulgate: verb]
El presidente promulgó una nueva ley para regular el uso de bolsas plásticas. [promulgar: verbo]
Ejemplo
The company promulgated a new policy to improve employee benefits. [promulgating: present participle]
La compañía promulgó una nueva política para mejorar los beneficios de los empleados. [promulgando: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disseminate se usa más comúnmente que promulgate en el lenguaje cotidiano. Diseminar es versátil y se puede utilizar en una variedad de contextos, mientras que promulgar tiene un alcance más limitado y se utiliza normalmente en entornos legales o gubernamentales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disseminate y promulgate?
Promulgar es más formal que diseminar y a menudo se usa en contextos legales o gubernamentales. Diseminar es menos formal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.