¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dissimulate
Ejemplo
She tried to dissimulate her disappointment when she didn't get the job. [dissimulate: verb]
Trató de disimular su decepción cuando no consiguió el trabajo. [disimular: verbo]
Ejemplo
He was dissimulating his true intentions by pretending to be interested in her. [dissimulating: gerund or present participle]
Estaba disimulando sus verdaderas intenciones fingiendo estar interesado en ella. [disimulando: gerundio o participio presente]
disguise
Ejemplo
She disguised herself by wearing a wig and glasses. [disguised: past tense]
Se disfrazó con una peluca y gafas. [disfrazado: tiempo pasado]
Ejemplo
The spy was able to maintain his cover by using various disguises. [disguises: noun]
El espía fue capaz de mantener su tapadera mediante el uso de varios disfraces. [disfraces: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disguise se usa más comúnmente que dissimular en el lenguaje cotidiano. Disguise es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que dissimular es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dissimulate y disguise?
Tanto dissimulate como disguise son palabras formales que se suelen utilizar en contextos más serios o profesionales, como la literatura, la psicología o el derecho.
