¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dissociate
Ejemplo
She decided to dissociate herself from the political party due to their controversial policies. [dissociate: verb]
Decidió desvincularse del partido político debido a sus polémicas políticas. [disociar: verbo]
Ejemplo
He tried to dissociate his emotions from the traumatic event to avoid reliving it. [dissociating: gerund or present participle]
Trató de disociar sus emociones del evento traumático para evitar revivirlo. [disociación: gerundio o participio presente]
separate
Ejemplo
She used a knife to separate the cake into equal slices. [separate: verb]
Usó un cuchillo para separar el pastel en rebanadas iguales. [separar: verbo]
Ejemplo
The wall was built to separate the two countries. [separate: adjective]
El muro fue construido para separar a los dos países. [separado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separar se usa más comúnmente que disociar en el lenguaje cotidiano. Separate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que dissociate es menos común y se usa a menudo en campos o situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dissociate y separate?
Tanto disociate como separate se pueden usar en contextos formales o informales, pero dissociate puede percibirse como más formal debido a su uso menos común y connotaciones específicas.
