¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dissociation
Ejemplo
The trauma caused her to experience dissociation from reality. [dissociation: noun]
El trauma le hizo experimentar una disociación de la realidad. [disociación: sustantivo]
Ejemplo
The acid dissociated into its component ions in water. [dissociated: verb]
El ácido se disoció en sus iones componentes en el agua. [disociado: verbo]
Ejemplo
The political party faced dissociation due to internal conflicts. [dissociation: noun]
El partido político se enfrentó a la disociación debido a conflictos internos. [disociación: sustantivo]
separation
Ejemplo
The separation between the two buildings was only a few feet. [separation: noun]
La separación entre los dos edificios era de solo unos pocos pies. [separación: sustantivo]
Ejemplo
They decided to get a legal separation before filing for divorce. [separation: noun]
Decidieron obtener una separación legal antes de solicitar el divorcio. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The company implemented a separation of duties policy to prevent fraud. [separation: noun]
La empresa implementó una política de separación de funciones para prevenir el fraude. [separación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La separación se usa más comúnmente que la disociación en el lenguaje cotidiano. Separation es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que dissociation se usa a menudo en un contexto psicológico o científico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dissociation y separation?
La disociación se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que la separación se puede usar tanto en contextos formales como informales.
