¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
distaste
Ejemplo
I have a distaste for spicy food. [distaste: noun]
No me gusta la comida picante. [disgusto: sustantivo]
Ejemplo
The smell of the garbage left a distaste in my mouth. [distaste: noun]
El olor de la basura me dejó un disgusto en la boca. [disgusto: sustantivo]
Ejemplo
She distastes the idea of going to a crowded party. [distastes: verb]
Le disgusta la idea de ir a una fiesta llena de gente. [no le gusta: verbo]
dislike
Ejemplo
I dislike horror movies. [dislike: verb]
No me gustan las películas de terror. [no me gusta: verbo]
Ejemplo
He has a strong dislike for his boss. [dislike: noun]
Tiene una fuerte aversión por su jefe. [no me gusta: sustantivo]
Ejemplo
She expressed her dislike for the new policy. [dislike: noun]
Expresó su disgusto por la nueva política. [no me gusta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dislike se usa más comúnmente que distaste en el lenguaje cotidiano, lo que la convierte en una palabra más útil para que los estudiantes de ESL aprendan y practiquen.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distaste y dislike?
El distaste es más formal que el dislike, que es más informal y se usa comúnmente en la conversación cotidiana. Por lo tanto, el dislike puede ser más apropiado en entornos informales, mientras que el distaste puede ser más adecuado para contextos formales o académicos.
