¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
distinguish
Ejemplo
I can distinguish between the different types of birds by their songs. [distinguish: verb]
Puedo distinguir entre los diferentes tipos de aves por sus cantos. [distinguir: verbo]
Ejemplo
The chef could distinguish the subtle flavors in the dish. [distinguish: verb]
El chef pudo distinguir los sabores sutiles en el plato. [distinguir: verbo]
separate
Ejemplo
Please separate the recyclables from the trash. [separate: verb]
Por favor, separe los materiales reciclables de la basura. [separar: verbo]
Ejemplo
The company decided to separate its two divisions. [separate: verb]
La empresa decidió separar sus dos divisiones. [separar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separate se usa más comúnmente que distinguish en el lenguaje cotidiano. Separate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que distinguir es menos común y a menudo se usa en contextos más específicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distinguish y separate?
Tanto distinguir como separar pueden usarse en contextos formales e informales, pero distinguir puede percibirse como más formal debido a su uso técnico o especializado.
