¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
divergence
Ejemplo
The river's divergence created a beautiful waterfall. [divergence: noun]
La divergencia del río creó una hermosa cascada. [divergencia: sustantivo]
Ejemplo
There was a divergence of opinions among the members of the committee. [divergence: noun]
Hubo divergencia de opiniones entre los miembros del comité. [divergencia: sustantivo]
Ejemplo
The hiking trail had a divergence that led to a scenic overlook. [divergence: noun]
La ruta de senderismo tenía una divergencia que conducía a un mirador panorámico. [divergencia: sustantivo]
separation
Ejemplo
The separation of the continents took millions of years. [separation: noun]
La separación de los continentes tardó millones de años. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The couple decided to get a legal separation before finalizing their divorce. [separation: noun]
La pareja decidió obtener una separación legal antes de finalizar su divorcio. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The separation of the cake into equal pieces was difficult. [separation: noun]
La separación de la torta en partes iguales fue difícil. [separación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La separación se usa más comúnmente que la divergencia en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al final de una relación. Sin embargo, divergencia sigue siendo una palabra útil en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre divergence y separation?
La divergencia a menudo se asocia con un tono más formal debido a su uso técnico, mientras que la separación es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
