¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
document
Ejemplo
Please bring all the necessary documents for your appointment. [document: noun]
Por favor, traiga todos los documentos necesarios para su cita. [documento: sustantivo]
Ejemplo
I need to document this incident in my report. [document: verb]
Necesito documentar este incidente en mi informe. [documento: verbo]
certificate
Ejemplo
She received a certificate of excellence for her outstanding performance. [certificate: noun]
Recibió un certificado de excelencia por su destacado desempeño. [certificado: sustantivo]
Ejemplo
The company issued a certificate of compliance to meet the safety standards. [certificate: noun]
La empresa emitió un certificado de cumplimiento para cumplir con los estándares de seguridad. [certificado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Document es una palabra más común que certificate en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y temas. El Certificate se usa más comúnmente en entornos formales o profesionales, como la educación, el empleo o los asuntos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre document y certificate?
El certificado generalmente se considera más formal que el documento, ya que a menudo implica el reconocimiento oficial o legal de un logro, calificación o estado específico. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.
