¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
done
Ejemplo
I'm done with my homework for the night. [done: adjective]
Terminé con mi tarea de la noche. [hecho: adjetivo]
Ejemplo
Let's call it a day, we're done here. [done: verb]
Démoslo por terminado, hemos terminado aquí. [hecho: verbo]
Ejemplo
Are you done with your meal? [done: adjective]
¿Has terminado con tu comida? [hecho: adjetivo]
settled
Ejemplo
The matter has been settled and we can move on. [settled: adjective]
El asunto se ha resuelto y podemos seguir adelante. [asentado: adjetivo]
Ejemplo
I feel much more settled now that everything is sorted out. [settled: adjective]
Me siento mucho más asentado ahora que todo está resuelto. [asentado: adjetivo]
Ejemplo
We have settled on a price for the car. [settled: verb]
Hemos acordado un precio para el coche. [asentado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Done se usa más comúnmente que settled en el lenguaje cotidiano, y es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos. Settled es menos común y se suele utilizar en entornos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre done y settled?
Settled es más formal que done, y se usa típicamente en entornos profesionales o académicos. Done es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.