¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dormant
Ejemplo
The seeds lay dormant in the soil until spring arrived. [dormant: adjective]
Las semillas permanecieron latentes en el suelo hasta que llegó la primavera. [latente: adjetivo]
Ejemplo
The volcano has been dormant for many years. [dormant: adjective]
El volcán ha estado inactivo durante muchos años. [latente: adjetivo]
sleeping
Ejemplo
I was sleeping soundly when the alarm went off. [sleeping: verb]
Estaba durmiendo profundamente cuando sonó la alarma. [dormir: verbo]
Ejemplo
The baby is finally sleeping after being awake all morning. [sleeping: gerund or present participle]
El bebé finalmente está durmiendo después de estar despierto toda la mañana. [durmiendo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sleeping se usa más comúnmente que dormant en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que cubre una gama más amplia de contextos. Dormant es un término más técnico que es específico de ciertos campos, como la biología, la geología o las finanzas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dormant y sleeping?
Dormant generalmente se considera una palabra más formal que sleeping, ya que es más técnica y específica para ciertos campos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación y la audiencia.