¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drawing
Ejemplo
She spent hours drawing a portrait of her friend. [drawing: verb]
Pasó horas dibujando un retrato de su amiga. [dibujo: verbo]
Ejemplo
The artist made several drawings before starting the final painting. [drawings: noun]
El artista realizó varios dibujos antes de comenzar la pintura final. [dibujos: sustantivo]
illustration
Ejemplo
The book had beautiful illustrations that brought the story to life. [illustrations: noun]
El libro tenía hermosas ilustraciones que daban vida a la historia. [ilustraciones: sustantivo]
Ejemplo
The article was accompanied by an illustration that showed how the machine worked. [illustration: noun]
El artículo iba acompañado de una ilustración que mostraba cómo funcionaba la máquina. [ilustración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Illustration se usa más comúnmente que drawing en publicaciones, publicidad y materiales educativos, donde cumple una función específica de mejorar o aclarar un texto o una idea. Drawing, por otro lado, es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, como bellas artes, cómics, dibujos animados o bocetos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drawing y illustration?
Tanto drawing como illustration se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo del propósito y la audiencia. Sin embargo, illustration a menudo se asocia con un tono más profesional y pulido, mientras que drawing puede ser más personal y expresivo.