¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dreadful
Ejemplo
The weather was dreadful, with heavy rain and strong winds. [dreadful: adjective]
El clima era terrible, con fuertes lluvias y fuertes vientos. [terrible: adjetivo]
Ejemplo
I had a dreadful feeling that something bad was going to happen. [dreadful: adjective]
Tenía la terrible sensación de que algo malo iba a suceder. [terrible: adjetivo]
Ejemplo
The company's financial results were dreadful, with huge losses reported. [dreadful: adjective]
Los resultados financieros de la compañía fueron terribles, con enormes pérdidas reportadas. [terrible: adjetivo]
horrible
Ejemplo
The food tasted horrible, I couldn't eat it. [horrible: adjective]
La comida tenía un sabor horrible, no podía comerla. [horrible: adjetivo]
Ejemplo
It was a horrible experience, I never want to go through that again. [horrible: adjective]
Fue una experiencia horrible, no quiero volver a pasar por eso. [horrible: adjetivo]
Ejemplo
The way he treated his employees was horrible, he had no regard for their well-being. [horrible: adjective]
La forma en que trataba a sus empleados era horrible, no tenía en cuenta su bienestar. [horrible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Horrible se usa más comúnmente que dreadful en el lenguaje cotidiano y es más versátil en términos de formalidad y contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dreadful y horrible?
Dreadful a menudo se asocia con un tono más serio o formal, mientras que horrible se puede usar tanto en contextos formales como informales.