¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dreg
Ejemplo
The coffee pot was full of dregs after sitting on the burner all day. [dregs: noun]
La cafetera estaba llena de heces después de estar en el quemador todo el día. [heces: sustantivo]
Ejemplo
He was left with the dregs of his inheritance after his siblings took their share. [dregs: noun]
Se quedó con las heces de su herencia después de que sus hermanos tomaran su parte. [heces: sustantivo]
lees
Ejemplo
The wine had a layer of lees at the bottom of the bottle. [lees: noun]
El vino tenía una capa de lías en el fondo de la botella. [lees: sustantivo]
Ejemplo
She was left with the lees of the company's profits after the shareholders took their share. [lees: noun]
Se quedó con las lías de los beneficios de la empresa después de que los accionistas se quedaran con su parte. [lees: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lees se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que dreg se usa más comúnmente en inglés americano. Ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano y es más probable que se utilicen en contextos especializados como la elaboración del vino o la química.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dreg y lees?
Tanto dreg como lees se consideran palabras formales y no se usan comúnmente en conversaciones informales. Es más probable que se utilicen en escritos técnicos o especializados.