¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drown
Ejemplo
The swimmer almost drowned in the deep end of the pool. [drowned: past tense]
El nadador casi se ahoga en la parte más profunda de la piscina. [ahogado: tiempo pasado]
Ejemplo
I feel like I'm drowning in work and responsibilities. [drowning: present participle]
Siento que me estoy ahogando en el trabajo y las responsabilidades. [ahogamiento: participio presente]
Ejemplo
The music was so loud that it drowned out our conversation. [drowned: past tense]
La música estaba tan alta que ahogó nuestra conversación. [ahogado: tiempo pasado]
inundate
Ejemplo
The streets were inundated with water after the storm. [inundated: past participle]
Las calles quedaron inundadas de agua después de la tormenta. [inundado: participio pasado]
Ejemplo
I'm sorry, I can't take on any more work right now, I'm already inundated. [inundated: adjective]
Lo siento, no puedo asumir más trabajo en este momento, ya estoy inundado. [inundado: adjetivo]
Ejemplo
The company was inundated with complaints after the product recall. [inundated: past participle]
La compañía se vio inundada de quejas después de la retirada del producto. [inundado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drown se usa con menos frecuencia que inundate en el lenguaje cotidiano. Drown es una palabra más específica que se utiliza principalmente en el contexto de accidentes o incidentes relacionados con el agua, mientras que inundate es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drown y inundate?
Tanto drown como inundate son palabras formales que no se usan comúnmente en una conversación informal. Sin embargo, drown se asocia típicamente con un tono más serio y urgente, mientras que inundate se puede usar en un tono más neutro o ligeramente negativo según el contexto.
