¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drunken
Ejemplo
He was arrested for drunken driving. [drunken: adjective]
Fue arrestado por conducir ebrio. [borracho: adjetivo]
Ejemplo
The partygoers were loud and drunken. [drunken: adjective]
Los asistentes a la fiesta eran ruidosos y borrachos. [borracho: adjetivo]
intoxicated
Ejemplo
She was charged with public intoxication. [intoxication: noun]
Fue acusada de intoxicación pública. [intoxicación: sustantivo]
Ejemplo
The driver was clearly intoxicated and unable to walk straight. [intoxicated: adjective]
El conductor estaba claramente intoxicado y no podía caminar en línea recta. [intoxicado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intoxicated se usa más comúnmente que drunken en contextos formales, como entornos legales o médicos. Sin embargo, drunken es más común en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drunken y intoxicated?
Intoxicated es más formal que drunken y a menudo se usa en contextos legales o médicos. Drunken es más informal y tiene una connotación Drunken, a menudo asociada con un comportamiento irresponsable.
