¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dubious
Ejemplo
I have a dubious feeling about this deal. [dubious: adjective]
Tengo un presentimiento dudoso sobre este acuerdo. [dudoso: adjetivo]
Ejemplo
The company's financial records are dubious and require further investigation. [dubious: adjective]
Los registros financieros de la empresa son dudosos y requieren una investigación más profunda. [dudoso: adjetivo]
Ejemplo
She gave me a dubious look when I told her my story. [dubious: adjective]
Me miró con desconfianza cuando le conté mi historia. [dudoso: adjetivo]
suspicious
Ejemplo
The police found some suspicious items in his car. [suspicious: adjective]
La policía encontró algunos objetos sospechosos en su coche. [sospechoso: adjetivo]
Ejemplo
I'm suspicious of his motives for offering to help. [suspicious: adjective]
Sospecho de sus motivos para ofrecerse a ayudar. [sospechoso: adjetivo]
Ejemplo
She looked at him suspiciously when he entered the room. [suspiciously: adverb]
Ella lo miró con recelo cuando entró en la habitación. [sospechosamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suspicious se usa más comúnmente que dubious en el lenguaje cotidiano. Suspicious es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que dubious es menos común y más específica en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dubious y suspicious?
Tanto dubious como suspicious se pueden usar en contextos formales e informales, pero dubious generalmente se considera más formal que suspicious.
