¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
duct
Ejemplo
The ducts in the building were cleaned to improve air quality. [duct: noun]
Se limpiaron los conductos del edificio para mejorar la calidad del aire. [conducto: sustantivo]
Ejemplo
The bile duct carries bile from the liver to the small intestine. [duct: noun]
El conducto biliar transporta la bilis desde el hígado hasta el intestino delgado. [conducto: sustantivo]
Ejemplo
The sweat ducts in the skin help regulate body temperature. [duct: noun]
Los conductos sudoríparos de la piel ayudan a regular la temperatura corporal. [conducto: sustantivo]
pipe
Ejemplo
The plumber fixed the leaky pipe under the sink. [pipe: noun]
El plomero arregló la tubería con fugas debajo del fregadero. [pipe: sustantivo]
Ejemplo
She played a beautiful melody on her flute, a type of pipe. [pipe: noun]
Tocaba una hermosa melodía en su flauta, un tipo de flauta. [pipe: sustantivo]
Ejemplo
He smoked his pipe after dinner as a way to relax. [pipe: noun]
Fumaba su pipa después de cenar como una forma de relajarse. [pipe: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pipe se usa más comúnmente que duct en el lenguaje cotidiano. Pipe es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que duct es menos común y se refiere a un tipo específico de tubo utilizado en sistemas de aire acondicionado y ventilación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre duct y pipe?
Mientras que el conducto se asocia típicamente con un tono técnico y formal, la pipe es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
