¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ductwork
Ejemplo
The ductwork in this building needs to be cleaned regularly. [ductwork: noun]
Los conductos de este edificio deben limpiarse regularmente. [conductos: sustantivo]
Ejemplo
The HVAC system relies on a network of ductwork to distribute air throughout the building. [ductwork: noun]
El sistema HVAC se basa en una red de conductos para distribuir el aire por todo el edificio. [conductos: sustantivo]
ducting
Ejemplo
The contractor is responsible for the ducting in the new construction project. [ducting: noun]
El contratista es responsable de los conductos en el nuevo proyecto de construcción. [conducto: sustantivo]
Ejemplo
The ducting material used in this building is made of fiberglass. [ducting: adjective]
El material de los conductos utilizado en este edificio está hecho de fibra de vidrio. [conducto: adjetivo]
Ejemplo
The fans are designed to duct air out of the room and into the ventilation system. [duct: verb]
Los ventiladores están diseñados para canalizar el aire fuera de la habitación y hacia el sistema de ventilación. [conducto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ductwork se usa más comúnmente que ducting en el lenguaje cotidiano. Ductwork es un término bien establecido en la industria de HVAC y es ampliamente reconocido tanto por profesionales como por no profesionales. Ducting es menos común y puede ser desconocido para quienes están fuera de la industria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ductwork y ducting?
Tanto ductwork como ducting son términos técnicos que se suelen utilizar en contextos formales o profesionales. Sin embargo, ductwork es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales, mientras que ducting es más técnico y puede ser menos apropiado en conversaciones informales.
