¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dud
Ejemplo
The fireworks display was a dud, and the crowd left disappointed. [dud: noun]
El espectáculo de fuegos artificiales fue un fracaso y la multitud se fue decepcionada. [dud: sustantivo]
Ejemplo
The new movie was a dud, and the critics panned it. [dud: adjective]
La nueva película fue un fracaso y los críticos la criticaron. [dud: adjetivo]
Ejemplo
The project was a dud, and it failed to meet the client's expectations. [dud: noun]
El proyecto fue un fracaso y no cumplió con las expectativas del cliente. [dud: sustantivo]
letdown
Ejemplo
The cancellation of the concert was a letdown for the fans who had been looking forward to it. [letdown: noun]
La cancelación del concierto fue una decepción para los fans que lo esperaban con ansias. [decepción: sustantivo]
Ejemplo
I felt let down when I didn't get the promotion I had been working towards. [let down: verb]
Me sentí defraudado cuando no conseguí el ascenso por el que había estado trabajando. [defraudar: verbo]
Ejemplo
The party was a letdown, and I wished I had stayed home instead. [letdown: adjective]
La fiesta fue una decepción, y deseé haberme quedado en casa. [decepción: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Letdown se usa más comúnmente que dud en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso. Dud es más especializado y se utiliza típicamente en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dud y letdown?
Tanto dud como letdown son palabras informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, el dud puede ser más técnico o especializado, lo que lo hace más apropiado para la escritura formal en ciertos contextos.