¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dues
Ejemplo
I need to pay my monthly dues for the gym. [dues: noun]
Necesito pagar mis cuotas mensuales para el gimnasio. [cuotas: sustantivo]
Ejemplo
The union requires all members to pay their dues on time. [dues: noun]
El sindicato requiere que todos los miembros paguen sus cuotas a tiempo. [cuotas: sustantivo]
levy
Ejemplo
The government has levied a new tax on luxury goods. [levied: verb]
El gobierno ha impuesto un nuevo impuesto a los artículos de lujo. [impuesto: verbo]
Ejemplo
The city council has decided to levy a special assessment to fund road repairs. [levy: noun]
El ayuntamiento ha decidido imponer una contribución especial para financiar las reparaciones de las carreteras. [levy: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dues se usa más comúnmente que levy en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la pertenencia a organizaciones o grupos. Levy se usa más comúnmente en contextos legales o gubernamentales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dues y levy?
Levy es generalmente más formal que dues, ya que a menudo se asocia con contextos legales o gubernamentales. Las cues se pueden usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la organización o grupo involucrado.
