¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dumb
Ejemplo
The mute boy communicated with sign language. [dumb: adjective]
El niño mudo se comunicaba con lenguaje de señas. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
The phone was dumb and didn't respond to voice commands. [dumb: adjective]
El teléfono era tonto y no respondía a los comandos de voz. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
It was dumb of me to forget my keys inside the locked car. [dumb: adjective]
Fue una tontería de mi parte olvidar mis llaves dentro del auto cerrado. [tonto: adjetivo]
foolish
Ejemplo
It's foolish to spend all your money on unnecessary things. [foolish: adjective]
Es una tontería gastar todo tu dinero en cosas innecesarias. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
He made a foolish mistake by quitting his job without having another one lined up. [foolish: adjective]
Cometió un error tonto al renunciar a su trabajo sin tener otro preparado. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
The comedian's foolish antics made the audience laugh. [foolish: adjective]
Las tontas payasadas del comediante hicieron reír a la audiencia. [tonto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foolish se usa más comúnmente que dumb en el lenguaje cotidiano. Foolish es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que dumb es menos común y tiene un uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dumb y foolish?
Tanto dumb como foolish son palabras informales que no se usan típicamente en entornos formales. Sin embargo, dumb puede considerarse más informal e incluso ofensivo en ciertos contextos, mientras que foolish es más neutral y puede usarse en una gama más amplia de situaciones.