Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de dumbfounded y astonished

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

dumbfounded

Ejemplo

I was dumbfounded when I heard the news of his sudden death. [dumbfounded: adjective]

Me quedé estupefacto cuando escuché la noticia de su repentina muerte. [estupefacto: adjetivo]

Ejemplo

The audience was left dumbfounded by the magician's incredible trick. [dumbfounded: past participle]

El público se quedó estupefacto ante el increíble truco del mago. [estupefacto: participio pasado]

astonished

Ejemplo

I was astonished by the beauty of the sunset over the ocean. [astonished: adjective]

Me quedé asombrado por la belleza de la puesta de sol sobre el océano. [asombrado: adjetivo]

Ejemplo

The judges were astonished by the young singer's incredible talent. [astonished: past participle]

Los jueces quedaron asombrados por el increíble talento de la joven cantante. [asombrado: participio pasado]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Astonished se usa más comúnmente que dumbfounded en el lenguaje cotidiano.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dumbfounded y astonished?

Tanto dumbfounded como astonished se consideran palabras formales y son apropiadas para su uso tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!