¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dummy
Ejemplo
The crash test dummy was used to test the safety of the car. [dummy: noun]
El maniquí de prueba de choque se utilizó para probar la seguridad del automóvil. [dummy: sustantivo]
Ejemplo
Don't be a dummy and fall for that scam. [dummy: adjective]
No seas tonto y caigas en esa estafa. [dummy: adjetivo]
Ejemplo
The store used a dummy to display the latest fashion trends. [dummy: noun]
La tienda utilizó un maniquí para mostrar las últimas tendencias de la moda. [dummy: sustantivo]
replica
Ejemplo
The museum had a replica of the Mona Lisa on display. [replica: noun]
El museo tenía una réplica de la Mona Lisa en exhibición. [réplica: sustantivo]
Ejemplo
The counterfeit watch was a replica of a famous brand. [replica: adjective]
El reloj falsificado era una réplica de una marca famosa. [réplica: adjetivo]
Ejemplo
The architect created a replica of the ancient temple for the movie set. [replica: noun]
El arquitecto creó una réplica del antiguo templo para el set de rodaje. [réplica: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dummy se usa más comúnmente que replica en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a una persona o un objeto de exhibición. Replica se usa más comúnmente en contextos específicos como arte, diseño o artefactos históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dummy y replica?
Tanto dummy como replica se pueden usar en contextos formales e informales, pero es más probable que replica se use en contextos formales debido a su asociación con el arte, el diseño y los artefactos históricos.