¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dupatta
Ejemplo
She draped her dupatta over her head and shoulders before entering the temple. [dupatta: noun]
Se cubrió la cabeza y los hombros con su dupatta antes de entrar en el templo. [dupatta: sustantivo]
Ejemplo
The bride's dupatta was embroidered with intricate designs and embellishments. [dupatta: noun]
La dupatta de la novia estaba bordada con intrincados diseños y adornos. [dupatta: sustantivo]
shawl
Ejemplo
She wrapped the shawl around her shoulders to keep warm on the chilly evening. [shawl: noun]
Se envolvió el chal alrededor de los hombros para mantenerse caliente en la fría noche. [chal: sustantivo]
Ejemplo
The actress wore a beautiful shawl with her gown on the red carpet. [shawl: noun]
La actriz lució un hermoso chal con su vestido en la alfombra roja. [chal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shawl se usa más que dupatta en el lenguaje cotidiano, ya que es un accesorio versátil que se puede usar en diversos contextos. Dupatta es menos común y se utiliza principalmente en eventos u ocasiones culturales del sur de Asia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dupatta y shawl?
Dupatta se asocia típicamente con un tono formal y tradicional, mientras que el shawl se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del material y el diseño.
