¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
duplicated
Ejemplo
The artist duplicated the painting so that each museum could have a copy. [duplicated: verb]
El artista duplicó la pintura para que cada museo pudiera tener una copia. [duplicado: verbo]
Ejemplo
The duplicated document was sent to all members of the team. [duplicated: adjective]
El documento duplicado se envió a todos los miembros del equipo. [duplicado: adjetivo]
copied
Ejemplo
She copied the recipe from the cookbook but made some adjustments to suit her taste. [copied: verb]
Copió la receta del libro de cocina, pero hizo algunos ajustes para adaptarla a su gusto. [copiado: verbo]
Ejemplo
The copied design was similar to the original but had some variations. [copied: adjective]
El diseño copiado era similar al original, pero tenía algunas variaciones. [copiado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Copied se usa más comúnmente que duplicado en el lenguaje cotidiano. Copied es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que duplicado es menos común y se usa típicamente en contextos técnicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre duplicated y copied?
Duplicated se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que copied es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.