¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dust
Ejemplo
I need to dust the shelves before putting the books back. [dust: verb]
Necesito desempolvar los estantes antes de volver a colocar los libros. [polvo: verbo]
Ejemplo
The room was covered in a thick layer of dust. [dust: noun]
La habitación estaba cubierta por una gruesa capa de polvo. [polvo: sustantivo]
Ejemplo
The car kicked up a cloud of dust as it drove down the dirt road. [dust: noun]
El coche levantó una nube de polvo mientras conducía por el camino de tierra. [polvo: sustantivo]
powder
Ejemplo
She sprinkled some powder on her face to reduce shine. [powder: noun]
Se espolvoreó un poco de polvo en la cara para reducir el brillo. [polvo: sustantivo]
Ejemplo
The recipe calls for two cups of powdered sugar. [powdered: adjective]
La receta requiere dos tazas de azúcar en polvo. [en polvo: adjetivo]
Ejemplo
The explosive was in the form of a white powder. [powder: noun]
El explosivo tenía la forma de un polvo blanco. [polvo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dust se usa más comúnmente que powder en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que cubre una gama más amplia de contextos. El Powder es más específico y se usa a menudo en campos técnicos o especializados, como cosméticos, química o cocina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dust y powder?
Si bien tanto dust como powder se pueden usar en contextos formales o informales, powder a menudo se asocia con un tono más formal o técnico debido a su uso especializado en varios campos.
