¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dynasty
Ejemplo
The Ming Dynasty ruled China for almost three centuries. [dynasty: noun]
La dinastía Ming gobernó China durante casi tres siglos. [dinastía: sustantivo]
Ejemplo
The Kennedy dynasty has been a prominent political family in the United States for decades. [dynasty: noun]
La dinastía Kennedy ha sido una familia política prominente en los Estados Unidos durante décadas. [dinastía: sustantivo]
clan
Ejemplo
The MacGregor clan is one of the oldest and most well-known clans in Scotland. [clan: noun]
El clan MacGregor es uno de los clanes más antiguos y conocidos de Escocia. [clan: sustantivo]
Ejemplo
The members of the hiking club formed a tight-knit clan, always looking out for each other on the trails. [clan: noun]
Los miembros del club de senderismo formaban un clan muy unido, siempre cuidándose unos a otros en los senderos. [clan: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dinastía se usa más comúnmente que clan en contextos formales, especialmente cuando se refiere a gobernantes históricos o poder político. Clan se usa más comúnmente en contextos informales, especialmente cuando se refiere a grupos sociales o culturales con ascendencia o intereses compartidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dynasty y clan?
Dinastía generalmente se considera una palabra más formal que clan, ya que a menudo se usa en contextos históricos o políticos. Clan es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el tono de la conversación.