¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eave
Ejemplo
The birds built their nest under the eaves of the house. [eaves: noun]
Los pájaros construyeron su nido bajo el alero de la casa. [aleros: sustantivo]
Ejemplo
The rain dripped off the eaves and onto the ground. [eaves: plural noun]
La lluvia goteaba por los aleros y caía al suelo. [alero: sustantivo plural]
cornice
Ejemplo
The cornice on the building was intricately carved and added to its grandeur. [cornice: noun]
La cornisa del edificio fue intrincadamente tallada y añadida a su grandeza. [cornisa: sustantivo]
Ejemplo
The architect designed a beautiful cornice for the new building. [cornice: noun]
El arquitecto diseñó una hermosa cornisa para el nuevo edificio. [cornisa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Eave se usa más comúnmente que cornice en el lenguaje cotidiano. Eave es una característica práctica que se encuentra en la mayoría de los edificios, mientras que cornice es una característica más ornamental que se encuentra en edificios o estructuras más grandes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eave y cornice?
Cornice se asocia típicamente con un tono más formal debido a su naturaleza ornamental, mientras que eave es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.