¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ecurie
Ejemplo
The ecurie was well-maintained and spacious. [ecurie: noun]
La ecurie estaba bien mantenida y era espaciosa. [ecurie: sustantivo]
Ejemplo
She worked at an ecurie as a horse trainer. [ecurie: noun]
Trabajó en una ecurie como entrenadora de caballos. [ecurie: sustantivo]
stable
Ejemplo
The stable was full of horses of different breeds and colors. [stable: noun]
El establo estaba lleno de caballos de diferentes razas y colores. [estable: sustantivo]
Ejemplo
He owned a stable of racehorses that competed in various events. [stable: noun]
Era dueño de un establo de caballos de carreras que compitieron en varios eventos. [estable: sustantivo]
Ejemplo
Her income was stable and consistent throughout the year. [stable: adjective]
Sus ingresos fueron estables y constantes durante todo el año. [estable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stable se usa más comúnmente en inglés cotidiano que ecurie. Es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos y situaciones. Ecurie, por otro lado, es menos común y puede limitarse a contextos específicos relacionados con la equitación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ecurie y stable?
Ecurie puede sonar más formal o exótico debido a su origen francés y su uso limitado en inglés. Stable, por otro lado, es una palabra más común y versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
