¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
edition
Ejemplo
I have the first edition of this book, which was published in 1995. [edition: noun]
Tengo la primera edición de este libro, que se publicó en 1995. [edición: sustantivo]
Ejemplo
The new edition of the software includes several bug fixes and performance enhancements. [edition: noun]
La nueva edición del software incluye varias correcciones de errores y mejoras de rendimiento. [edición: sustantivo]
version
Ejemplo
I prefer the acoustic version of this song over the original. [version: noun]
Prefiero la versión acústica de esta canción a la original. [versión: sustantivo]
Ejemplo
I'm using the latest version of the software, which was released last month. [version: noun]
Estoy usando la última versión del software, que se lanzó el mes pasado. [versión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Version se usa más comúnmente que edition en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. Sin embargo, la edición todavía se usa comúnmente en el contexto de libros, revistas y periódicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre edition y version?
Tanto la edición como la versión son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.