¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
effected
Ejemplo
The new policy has effected a positive change in the company's culture. [effected: verb]
La nueva política ha supuesto un cambio positivo en la cultura de la empresa. [efecto: verbo]
Ejemplo
The team worked hard to effect a successful product launch. [effect: verb]
El equipo trabajó arduamente para lograr un lanzamiento exitoso del producto. [efecto: verbo]
achieved
Ejemplo
The athlete achieved her dream of winning an Olympic gold medal. [achieved: verb]
La atleta logró su sueño de ganar una medalla de oro olímpica. [logrado: verbo]
Ejemplo
The company has achieved record profits this quarter. [achieved: verb]
La compañía ha logrado ganancias récord este trimestre. [logrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Achieve se usa más comúnmente que effected en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre effected y achieved?
Effected es más formal que achieved y se utiliza a menudo en contextos legales o burocráticos.