Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de ejectment y eviction

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

ejectment

Ejemplo

The landlord filed an ejectment action against the tenant for non-payment of rent. [ejectment: noun]

El arrendador presentó una acción de desalojo contra el inquilino por falta de pago del alquiler. [expulsión: sustantivo]

Ejemplo

The sheriff carried out the ejectment of the squatters from the abandoned building. [ejectment: noun]

El alguacil llevó a cabo el desalojo de los okupas del edificio abandonado. [expulsión: sustantivo]

eviction

Ejemplo

The landlord served an eviction notice on the tenant for violating the lease agreement. [eviction: noun]

El arrendador entregó un aviso de desalojo al inquilino por violar el contrato de arrendamiento. [desalojo: sustantivo]

Ejemplo

The police were called to assist with the eviction of the protesters from the park. [eviction: noun]

Se llamó a la policía para que ayudara a desalojar a los manifestantes del parque. [desalojo: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Eviction se usa más comúnmente que ejectment en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede usar en una variedad de contextos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ejectment y eviction?

Ejectment es un término más formal que se suele utilizar en contextos jurídicos, mientras que eviction puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!