¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
electronic
Ejemplo
The electronic device stopped working after the power outage. [electronic: adjective]
El dispositivo electrónico dejó de funcionar después del corte de energía. [electrónico: adjetivo]
Ejemplo
She enjoys listening to electronic music while studying. [electronic: adjective]
Le gusta escuchar música electrónica mientras estudia. [electrónico: adjetivo]
automated
Ejemplo
The factory has an automated assembly line that produces cars. [automated: adjective]
La fábrica cuenta con una línea de montaje automatizada que produce coches. [automatizado: adjetivo]
Ejemplo
The system automatically generates reports based on user inputs. [automated: verb]
El sistema genera automáticamente informes basados en las entradas del usuario. [automatizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Electronic es una palabra más común en el lenguaje cotidiano, ya que abarca una gama más amplia de dispositivos y tecnologías. Automated es un término más específico que se usa comúnmente en contextos técnicos o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre electronic y automated?
Automated generalmente se considera un término más formal, ya que a menudo se usa en entornos técnicos o profesionales. La Electronic es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.