¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elusive
Ejemplo
The elusive thief managed to escape from the police yet again. [elusive: adjective]
El escurridizo ladrón logró escapar de la policía una vez más. [elusivo: adjetivo]
Ejemplo
The meaning of the poem remained elusive, even after several readings. [elusive: adjective]
El significado del poema seguía siendo esquivo, incluso después de varias lecturas. [elusivo: adjetivo]
slippery
Ejemplo
The wet floor was so slippery that I almost fell. [slippery: adjective]
El suelo mojado estaba tan resbaladizo que casi me caigo. [resbaladizo: adjetivo]
Ejemplo
He's a slippery character, always finding ways to avoid taking responsibility. [slippery: adjective]
Es un personaje escurridizo, que siempre encuentra la manera de evitar asumir responsabilidades. [resbaladizo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slippery se usa más comúnmente que elusive en el lenguaje cotidiano. Slippery es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que elusive es menos común y se utiliza a menudo en contextos académicos o intelectuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elusive y slippery?
Elusive suele asociarse con un tono más formal, mientras que slippery es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
