¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elute
Ejemplo
The chemist used a solvent to elute the desired compound from the mixture. [elute: verb]
El químico utilizó un disolvente para eluir el compuesto deseado de la mezcla. [elute: verbo]
Ejemplo
The elution process resulted in the separation of the desired protein from the other components. [elution: noun]
El proceso de elución dio como resultado la separación de la proteína deseada de los otros componentes. [elución: sustantivo]
leach
Ejemplo
The rainwater leached the minerals from the soil, making it less fertile. [leached: past tense]
El agua de lluvia lixiviaba los minerales del suelo, haciéndolo menos fértil. [lixiviado: tiempo pasado]
Ejemplo
The toxic chemicals leached into the groundwater, contaminating the nearby wells. [leaching: gerund or present participle]
Los productos químicos tóxicos se filtraron en las aguas subterráneas, contaminando los pozos cercanos. [lixiviación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leach se usa más comúnmente que elute en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de problemas ambientales. Elute es un término más técnico que se usa comúnmente en entornos científicos o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elute y leach?
Elute es un término más formal que se usa comúnmente en contextos científicos o técnicos. Leach es un término más versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.