¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
embacle
Ejemplo
The embacle caused by the ice dam led to severe flooding in the town. [embacle: noun]
El embacle causado por la presa de hielo provocó graves inundaciones en la ciudad. [embacle: sustantivo]
Ejemplo
The concert was so popular that there was an embacle at the entrance, with people pushing and shoving to get in. [embacle: noun]
El concierto fue tan popular que había un embacle en la entrada, con gente empujando y empujando para entrar. [embacle: sustantivo]
Ejemplo
The company's financial embacle led to its bankruptcy. [embacle: noun]
El embale financiero de la empresa la llevó a la bancarrota. [embacle: sustantivo]
debacle
Ejemplo
The team's performance was a complete debacle, losing by a score of 10-0. [debacle: noun]
La actuación del equipo fue una completa debacle, perdiendo por marcador de 10-0. [debacle: sustantivo]
Ejemplo
The company's new product launch was a debacle, with sales far below expectations. [debacle: noun]
El lanzamiento de un nuevo producto de la compañía fue una debacle, con ventas muy por debajo de las expectativas. [debacle: sustantivo]
Ejemplo
The political debate turned into a debacle, with candidates shouting over each other and no clear winner emerging. [debacle: noun]
El debate político se convirtió en una debacle, con candidatos gritándose unos a otros y sin un claro ganador. [debacle: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Debacle se usa más comúnmente en inglés que embacle, que es más específico del francés canadiense.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre embacle y debacle?
Tanto embacle como debacle son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o profesionales.
