¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
embargoed
Ejemplo
The country was under an embargo, so we couldn't import any goods from there. [embargoed: adjective]
El país estaba bajo un embargo, por lo que no podíamos importar ningún producto de allí. [embargado: adjetivo]
Ejemplo
The article was embargoed until the official announcement was made. [embargoed: verb]
El artículo fue embargado hasta que se hiciera el anuncio oficial. [embargado: verbo]
restricted
Ejemplo
Access to the building is restricted to authorized personnel only. [restricted: adjective]
El acceso al edificio está restringido únicamente al personal autorizado. [restringido: adjetivo]
Ejemplo
The company has restricted the amount of overtime employees can work. [restricted: verb]
La compañía ha restringido la cantidad de horas extras que los empleados pueden trabajar. [restringido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restricted se usa más comúnmente que embargoed en el lenguaje cotidiano. Restricted es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que embargoed es menos común y se usa a menudo en el contexto del comercio internacional o la política.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre embargoed y restricted?
Tanto embargado como restringido se pueden usar en contextos formales e informales, pero es más probable que se use embargado en contextos formales o legales debido a su asociación con el comercio y la política internacionales.
