¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emission
Ejemplo
The factory's emissions are contributing to air pollution. [emissions: noun]
Las emisiones de la fábrica contribuyen a la contaminación del aire. [emisiones: sustantivo]
Ejemplo
The satellite's emission of radio waves was detected by the receiver. [emission: noun]
La emisión de ondas de radio del satélite fue detectada por el receptor. [emisión: sustantivo]
release
Ejemplo
The company plans to release a new product next month. [release: verb]
La compañía planea lanzar un nuevo producto el próximo mes. [liberar: verbo]
Ejemplo
The government announced the release of classified documents to the public. [release: noun]
El gobierno anunció la publicación de documentos clasificados. [release: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Release se usa más comúnmente que emisión en el lenguaje cotidiano. Release es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que emission es más específico y se utiliza a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emission y release?
La emisión se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que la release es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
