¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
empathize
Ejemplo
I can empathize with how you're feeling right now. [empathize: verb]
Puedo empatizar con cómo te sientes en este momento. [empatizar: verbo]
Ejemplo
She has a natural ability to empathize with others and understand their struggles. [empathize: verb]
Tiene una habilidad natural para empatizar con los demás y comprender sus luchas. [empatizar: verbo]
relate
Ejemplo
I can relate to your experience because I went through something similar. [relate: verb]
Me identifico con tu experiencia porque yo pasé por algo similar. [relatar: verbo]
Ejemplo
She was able to relate to her friend's struggles with anxiety because she had experienced it herself. [relate: verb]
Pudo identificarse con las luchas de su amiga con la ansiedad porque ella misma la había experimentado. [relatar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Relate se usa más comúnmente que empático en el lenguaje cotidiano. Relate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Empathize es menos común y se usa a menudo en entornos terapéuticos o de asesoramiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre empathize y relate?
Tanto empático como relate se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero empático puede percibirse como más formal debido a su asociación con la terapia y el asesoramiento.
