¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emphasis
Ejemplo
The emphasis in this sentence should be on the word 'important'. [emphasis: noun]
En esta frase se debe hacer hincapié en la palabra "importante". [énfasis: sustantivo]
Ejemplo
She emphasized the need for punctuality in all aspects of life. [emphasized: verb]
Hizo hincapié en la necesidad de la puntualidad en todos los aspectos de la vida. [Subrayado: verbo]
importance
Ejemplo
The importance of education cannot be overstated. [importance: noun]
No se puede exagerar la importancia de la educación. [importancia: sustantivo]
Ejemplo
It is important to get enough sleep every night. [important: adjective]
Es importante dormir lo suficiente todas las noches. [importante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La importancia se usa más comúnmente que el énfasis en el lenguaje cotidiano. Importancia es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que el énfasis es más técnico y puede ser menos familiar para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emphasis y importance?
El énfasis puede verse como más formal o técnico que la importancia, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
