¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emphyteutic
Ejemplo
The emphyteutic lease allowed the farmer to cultivate the land for 99 years. [emphyteutic: adjective]
El arrendamiento enfitéutico permitió al agricultor cultivar la tierra durante 99 años. [enfitéutico: adjetivo]
Ejemplo
The emphyteuta had the right to build a house on the leased land. [emphyteuta: noun]
La enfiteuta tenía derecho a construir una casa en el terreno arrendado. [enfiteuta: sustantivo]
rental
Ejemplo
We rented a car for our vacation. [rented: past tense]
Alquilamos un coche para nuestras vacaciones. [Alquilado: tiempo pasado]
Ejemplo
The rental agreement stated that the tenant must pay the rent on the first of each month. [rental: noun]
El contrato de alquiler establecía que el inquilino debía pagar el alquiler el primer día de cada mes. [alquiler: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rental se usa más comúnmente que enfiteutic en el lenguaje cotidiano. Rental es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que emphyteutic es menos común y se refiere a un tipo específico de arrendamiento a largo plazo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emphyteutic y rental?
Emphyteutic es un término formal utilizado principalmente en contextos legales y comerciales. El Rental es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
