Definiciones
- Describir la sensación de tener confianza y ser capaz de lograr algo. - Se refiere al acto de dar a alguien la autoridad o el poder de hacer algo. - Hablar sobre el estado de tener el control de la propia vida o decisiones.
- Se refiere al acto de permitir o dar permiso para hacer algo. - Describir una situación en la que algo está permitido o no prohibido. - Hablar sobre el estado de estar autorizado o tener permiso para hacer algo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican la idea de permiso o autorización.
- 2Ambas palabras implican un nivel de control o autoridad sobre una situación.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir un estado en el que se le permite o autoriza a hacer algo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Empowered enfatiza la agencia personal y la confianza, mientras que permitted se enfoca en el permiso o autorización externa.
- 2Fuente: Empowered implica que el poder o la autoridad proviene de uno mismo, mientras que permitted sugiere que el permiso o la autorización proviene de una fuente externa.
- 3Connotación: Empowered tiene una connotación positiva, sugiriendo una sensación de fuerza y capacidad, mientras que permitted puede tener una connotación neutra o negativa, sugiriendo una falta de libertad o autonomía.
- 4Uso: Empowered se usa a menudo en contextos personales o motivacionales, mientras que permitted se usa más comúnmente en contextos formales o legales.
- 5Alcance: Empowered puede referirse a una amplia gama de situaciones, mientras que permitted es más limitado en su alcance y generalmente se refiere a acciones o comportamientos específicos.
¡Recuérdalo!
Empowered y permitted son palabras que se relacionan con permiso o autorización. Sin embargo, la diferencia entre ellos radica en su enfoque y connotación. Empowered enfatiza el albedrío personal y la confianza, mientras que permitted se enfoca en el permiso o autorización externa. Además, empowered tiene una connotación positiva, mientras que permitted puede tener una connotación neutra o negativa.
