¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
empowered
Ejemplo
The training session empowered me to take on more responsibilities at work. [empowered: verb]
La sesión de capacitación me permitió asumir más responsabilidades en el trabajo. [empoderado: verbo]
Ejemplo
She felt empowered after standing up for herself in a difficult situation. [empowered: adjective]
Se sintió empoderada después de defenderse en una situación difícil. [empoderado: adjetivo]
permitted
Ejemplo
Smoking is not permitted in this building. [permitted: adjective]
No se permite fumar en este edificio. [permitido: adjetivo]
Ejemplo
I asked my boss if I was permitted to take the day off. [permitted: verb]
Le pregunté a mi jefe si se me permitía tomarme el día libre.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Permitted se usa más comúnmente que empowered en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales o legales. Empowered se usa más comúnmente en contextos personales o motivacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre empowered y permitted?
Permitted es generalmente más formal que empowered, ya que a menudo se usa en contextos legales u oficiales. Empowered es de naturaleza más informal y personal.
