¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
empresario
Ejemplo
El empresario fundó su propia compañía de tecnología. [empresario: noun]
El empresario fundó su propia compañía de tecnología. [empresario: sustantivo]
Ejemplo
Los empresarios están siempre buscando nuevas oportunidades de negocio. [empresarios: plural noun]
Los empresarios están siempre buscando nuevas oportunidades de negocio. [empresarios: sustantivo plural]
businessman
Ejemplo
The businessman negotiated a deal with the supplier. [businessman: noun]
El empresario negoció un trato con el proveedor. [empresario: sustantivo]
Ejemplo
She is a successful businesswoman who has been in the industry for over 20 years. [businesswoman: noun]
Es una empresaria exitosa que ha estado en la industria por más de 20 años. [empresaria: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Businessman se usa más comúnmente que empresario en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Businessman es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que empresario es menos común y más específico de los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre empresario y businessman?
Tanto empresario como businessman se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, businessman es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
