¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enamorado
Ejemplo
Estoy enamorado de mi novia. [enamorado: adjective]
Estoy enamorado de mi novia. [enamorado: adjetivo]
Ejemplo
Él está muy enamorado de ella. [enamorado: adjective]
Él está muy enamorado de ella. [enamorado: adjetivo]
enamored
Ejemplo
She was completely enamored with him from the moment they met. [enamored: adjective]
Ella estaba completamente enamorada de él desde el momento en que se conocieron. [enamorado: adjetivo]
Ejemplo
He became enamored with the city's architecture and culture. [enamored: past participle]
Se enamoró de la arquitectura y la cultura de la ciudad. [enamorado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enamored se usa más comúnmente que enamorado en el idioma inglés cotidiano. Enamored es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que enamorado es menos común y se utiliza principalmente en países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enamorado y enamored?
Tanto enamorado como enamored se asocian con un tono formal o poético cuando se usan para describir el amor romántico. Sin embargo, enamored también se puede usar en un contexto más informal para describir un fuerte gusto o admiración por algo o alguien.