¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enclosure
Ejemplo
The zoo's lion enclosure was surrounded by a tall fence. [enclosure: noun]
El recinto de los leones del zoológico estaba rodeado por una valla alta. [anexo: sustantivo]
Ejemplo
Please find the enclosure with the contract attached to this email. [enclosure: attachment]
A continuación, encontrará el anexo con el contrato adjunto a este correo electrónico. [Anexo: Anexo]
Ejemplo
The garden was enclosed by a beautiful white picket fence. [enclosed: verb]
El jardín estaba cercado por una hermosa valla blanca. [adjunto: verbo]
wrapper
Ejemplo
The candy bar had a shiny silver wrapper. [wrapper: noun]
La barra de chocolate tenía un envoltorio plateado brillante. [envoltura: sustantivo]
Ejemplo
She wrapped the present in colorful wrapping paper and tied a bow. [wrapping: gerund or present participle]
Envolvió el regalo en papel de regalo de colores y ató un lazo. [envoltura: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The software developer created a wrapper for the database component. [wrapper: noun]
El desarrollador de software creó un contenedor para el componente de base de datos. [envoltura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wrapper se usa más comúnmente que enclosure en el lenguaje cotidiano. Wrapper es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, como envolver regalos o Wrapper. Por otro lado, el enclosure es menos común y se utiliza típicamente en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enclosure y wrapper?
El Enclosure generalmente se considera más formal que el wrapper. A menudo se utiliza en documentos legales o comerciales para referirse a archivos adjuntos o anexos. Wrapper, por otro lado, se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.