¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encoder
Ejemplo
The audio encoder converts the analog sound waves into digital signals. [encoder: noun]
El codificador de audio convierte las ondas sonoras analógicas en señales digitales. [codificador: sustantivo]
Ejemplo
The video encoder compresses the video file to reduce its size. [encoder: noun]
El codificador de vídeo comprime el archivo de vídeo para reducir su tamaño. [codificador: sustantivo]
Ejemplo
She works as a data encoder, translating information into a specific code for storage. [encoder: noun]
Trabaja como codificadora de datos, traduciendo la información a un código específico para su almacenamiento. [codificador: sustantivo]
converter
Ejemplo
The voltage converter changes the electrical current from one voltage to another. [converter: noun]
El convertidor de voltaje cambia la corriente eléctrica de un voltaje a otro. [convertidor: sustantivo]
Ejemplo
I need to convert this PDF file into a Word document. [convert: verb]
Necesito convertir este archivo PDF en un documento de Word. [convertir: verbo]
Ejemplo
He is a language converter, helping people translate their documents from one language to another. [converter: noun]
Es un conversor de idiomas, ayudando a las personas a traducir sus documentos de un idioma a otro. [convertidor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Converter se usa más comúnmente que encoder en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar en varios contextos y campos. El Encoder se usa más comúnmente en la tecnología y en los campos relacionados con la informática.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encoder y converter?
Tanto encoder como converter se pueden usar en contextos formales e informales, pero encoder puede tener una connotación más técnica y especializada, lo que lo hace más adecuado para la escritura formal o académica en campos específicos.
