¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encounter
Ejemplo
I encountered my old friend from high school at the grocery store. [encountered: past tense]
Me encontré con mi viejo amigo de la escuela secundaria en la tienda de comestibles. [encontrado: tiempo pasado]
Ejemplo
We may encounter some difficulties along the way, but we will overcome them. [encounter: verb]
Es posible que encontremos algunas dificultades en el camino, pero las superaremos. [encuentro: verbo]
Ejemplo
The soldiers encountered heavy resistance from the enemy forces. [encountered: past participle]
Los soldados encontraron una fuerte resistencia por parte de las fuerzas enemigas. [encontrado: participio pasado]
face
Ejemplo
She has a beautiful face with striking features. [face: noun]
Tiene un rostro hermoso con rasgos llamativos. [cara: sustantivo]
Ejemplo
We need to face the reality of the situation and come up with a plan. [face: verb]
Tenemos que enfrentarnos a la realidad de la situación y elaborar un plan. [cara: verbo]
Ejemplo
He had a worried look on his face when he heard the news. [face: noun]
Tenía una mirada preocupada en su rostro cuando escuchó la noticia. [cara: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Face es una palabra más utilizada que encounter en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y usos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encounter y face?
Tanto encounter como face se pueden usar en contextos formales e informales, aunque face es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.