¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encountered
Ejemplo
I encountered my old friend from high school at the grocery store. [encountered: verb]
Me encontré con mi viejo amigo de la escuela secundaria en la tienda de comestibles. [encontrado: verbo]
Ejemplo
We encountered a problem with the project that we didn't anticipate. [encountered: past tense]
Nos encontramos con un problema con el proyecto que no anticipamos. [encontrado: tiempo pasado]
faced
Ejemplo
She faced her fear of public speaking by taking a course. [faced: verb]
Enfrentó su miedo a hablar en público tomando un curso. [enfrentado: verbo]
Ejemplo
We are facing a budget shortfall this quarter. [facing: present participle]
Nos enfrentamos a un déficit presupuestario este trimestre. [enfrente: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Faced se usa más comúnmente que encountered en el lenguaje cotidiano. Faced es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que encountered es menos común y se refiere a encuentros o experiencias casuales o inesperadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encountered y faced?
Tanto encountered como faced se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero faced puede ser un poco más formal debido a su connotación proactiva y decidida.